Showing posts with label fbloggers. Show all posts
Showing posts with label fbloggers. Show all posts
12 November 2016

VIVE LES FEMMES










Sweatshirt: H&M // Coat: New Yorker // Boots: Stradivarius // Bag: Bershka // Sunglasses: H&M

If you are interested in reviews of gadgets and gears for the holidays, please check out WhatRocksAndWhatSucks.com

I loved this sweatshirt when I saw it and the fact that it was on sale made it even better. The way that H&M are subtly presenting feminist messages on their clothes is highly appreciated. I first thought about pairing it with my thigh high boots, but I didn't want you to get sick of them, so this is another option I came up with. It's a trend I never thought I'd try, but believe it or not, I did go out without trousers!
~
Този суитчър много ми хареса още когато го видях и фактът, че беше намален го направи още по-добър. Начинът, по който H&M едва доловимо презентират феминистки слогани по дрехите е много оценен. Първо се замислих за съчетание с чизмите ми, но не исках да ви писне от тях, така че това е друг начин да се носи. Нещо, което не си мислех, че ще пробвам е, но вярвайте или не, наистина излязох без панталон!

xo,
Kalina
13 February 2016

Choker







I had no fake tan here, hence why I'm so white. Also, I changed my hair colour a bit and I love it. It's grey at the ends, but that will wash out. The choker is from a bag from corn snacks.
~
Тук нямах изкуствен тен, затова съм толкова бяла. Също, промених си цвета на косата и много ми харесва. В краищата е сива, но това ще се измие. Герданчето е от пакет гризки.

xo,
Kalina
4 February 2016

B&W










Let me tell you a little secret: These were taken about a week ago, but I wasn't happy about them, so I hadn't posted them. Then I made them black and white and it totally looked better. I got this super cute cape from the sales in H&M and I'm in love with it. I wanted to get a new coat, but this one stole my heart. By the way, can someone help me, because I can't stop spending?
~
Искам да ви кажа малка тайна: Тези снимки бяха направени преди около седмица, но не бях доволна и реших да не ги качвам. След това ги направих черно-бели и станаха много по-хубави. Взех си това супер сладко наметало от намаленията в H&M и съм влюбена в него. Исках ново палто, но това ми грабна сърцето. Между другото, може ли някой да ми помогне, защото не мога да спра да харча?

xo,
Kalina
20 December 2015

Winter Basics





Coat: New Yorker // Sweater: H&M // Skirt: H&M // Sunglasses: wait, I don't remember and there are my favourite winter heels

I have planned two more Christmas posts, I haven't forgotten what time of the year it is! I've just been busy with fashion lately, so I wanted to upload these first. This outfit was inspired by Kim Kardashian and I think I really need to take some style tips from her, because I have a similar figure. Usually I'm not into tight skirts, but turns out they make a really nice silhouette. What's your favourite winter combo?
~
Планирала съм още два коледни поста, не съм забравила кое време от годината е! Просто напоследък съм заета с мода и исках да кача тези първо. Този тоалет беше вдъхновен от Ким Кардашиан. Мисля, че трябва да взема няколко съвета от нея, защото имам подобна фигура. Обикновено не харесвам тесни поли, но се оказа, че правят хубав силует. Каква е вашата любима зимна комбинация?

xo,
Kalina
16 December 2015

Weekdays








Jacket: New Yorker // T-Shirt: H&M // Jeans: H&M // Boots: olx


You can see how gloomy and moody the weather is (just like me)! My exams for this year are done now, though, so it's finally time to relax and get into the holiday spirit. Love Actually hasn't been rewatched yet, not all my Heroes chocolates have been eaten, so there's plenty to do! Also, does anyone share my undying love for high waisted pants?
~
Вижда се колко е мъгливо и променливо времето (като мен)! Изпитите ми за тази година приключиха вече, така че най-накрая е време да се отпусна и да се отдам на празниците. Все още не съм гледала Love Actually за пореден път и не съм изяла всички бонбони Heroes, значи има много за правене! Също, някой да споделя нестихващата ми любов към панталони с висока талия?

xo,
Kalina
6 December 2015

Winter Coat





Check out the Neon 2 Cars Racing Saga game for Android here!


I was thinking about what to call this post and the only thing that I saw in these photos was my winter coat haha. I love it so much, and generally coats and jackets are my favourite items of clothes ever. I've had this one for a few years now and it may be time to replace it, but I'm scared I won't find one I love so much. Help!
~
Чудех се как да кръстя публикацията и единственото нещо, което виждах на снимките беше зимното ми палто. Толкова много го обичам и като цяло якетата и палтата са любимите ми дрехи. Това го нося от няколко години и може би е време да го сменя, но се страхувам, че няма да намеря някое, което да харесвам толкова. Помощ!

xo,
Kalina