Showing posts with label urban. Show all posts
Showing posts with label urban. Show all posts
21 March 2017

ROOFTOP










Love it when my bestie is back in town, cause we stage totally casual photoshoots and she takes me out of my comfort zone. We went to see Beauty and The Beast yesterday, which was amazing btw and then did a bit of posing on the rooftop parking lot. Can't wait for the next one!
~
Обичам, когато най-добрата ми приятелка в града, защото си правим небрежни фотосесии и ме изкарва извън зоната на комфорта. Вчера гледахме Красавицата и Звяра, който беше страхотен между другото и след това позирахме малко на паркинга. Нямам търпение да повторим!

xo,
Kalina
27 December 2016

SIMPLE THINGS











Coat: New Yorker // Jumper: H&M // Jeans: H&M // Belt: H&M // Bag: H&M // Boots: Stradivarius

I swear this is my favourite place in town to shoot. The photos always need minimal editing, because the lighting and background is always perfect. I can't believe Christmas has passed and half of my break with it, too. However, I'm very happy that my friends are back and I get to spend some quality time with them. What are you doing during the holidays?
~
Това, честно казано, е любимото ми място за снимки. Никога нямат нужда от много обработка, защото светлината и фонът са винаги перфектни. Не мога да повярвам, че Коледа мина, както и половината ми почивка. Въпреки това съм много щастлива, че приятелите ми се върнаха и мога да прекарам време с тях. Вие как си прекарвате празниците?

xo,
Kalina
9 December 2016

BABE














Coat: New Yorker // Sweatshirt: Pull & Bear // Jeans: H&M // Boots: Tendenz // Bag: Bershka

Today's weather was so so good, so I had to take the chance to shoot a post with me wearing something other than a big jacket and thick scarf. I've been a bit obsessed with sweatshirts lately and this is one I got on Black Friday. Anyone else have the same weird problem haha? 😁
~
Днешното време беше толкова толкова хубаво, така че трябваше да се възползвам и да снимам пост с мен, облечена с нещо различно от огромно яке и дебел шал. Напоследък съм леко обсебена от суитшърти, а този го взех на Черния петък. Някой друг да има съшия странен проблем? 😁

xo,
Kalina
23 November 2016

GREYS














Top: H&M // Jeans: H&M // Leather Jacket: Second Hand // Faux Fur Vest: Vintage // Boots: Gido Shoes // Bag: Bershka // Sunglasses: New Yorker

I'm really loving everything grey at the moment and I even want my hair to be grey, but I can't commit to that idea. This is a combo I came up with starting with these pretty heeled boots. I don't usually go for a super skinny heel, but I wanted to challenge myself and they're actually a lot more comfortable than I thought!
~
Много харесвам всичко сиво в момента и дори искам косата ми да е сива, но не мога да се отдам на тази идея. Това е комбинация, която измислих, започвайки от тези красиви боти на ток. Обикновено не нося супер тънки токчета, но исках да се предизвикам и всъщност са много по-удобни, отколкото очаквах!

xo,
Kalina
16 December 2015

Weekdays








Jacket: New Yorker // T-Shirt: H&M // Jeans: H&M // Boots: olx


You can see how gloomy and moody the weather is (just like me)! My exams for this year are done now, though, so it's finally time to relax and get into the holiday spirit. Love Actually hasn't been rewatched yet, not all my Heroes chocolates have been eaten, so there's plenty to do! Also, does anyone share my undying love for high waisted pants?
~
Вижда се колко е мъгливо и променливо времето (като мен)! Изпитите ми за тази година приключиха вече, така че най-накрая е време да се отпусна и да се отдам на празниците. Все още не съм гледала Love Actually за пореден път и не съм изяла всички бонбони Heroes, значи има много за правене! Също, някой да споделя нестихващата ми любов към панталони с висока талия?

xo,
Kalina