Sound the alarm! I, Kalina, am actually wearing skinny jeans! It's been so long, I know, but I thought I'd step out of my comfort zone of sweatpants, wide leg trousers and mom jeans for once and put a little bit of effort into my outfit and voila. The fact that these jeans are so stretchy and soft really helps though!
~ Не песента на Криско. Отбележете го някъде! Аз, Калина, наистина нося тесни дънки! Толкова време мина, знам, но реших да изляза от зоната на комфорта (съставена от анцузи, широки панталони и mom jeans) и да вложа мааааалко усилия в тоалета си и ето. Фактът, че тези дънки са супер разтегливи и меки много помага!
Наскоро беше популярно в Instagram да се споделят по 5 факта на история и аз естествено се включих. Това от своя страна ме вдъхнови да напиша и този пост с 10 неща, които може би не знаете за мен.
1. Тренирах спортни танци в продължение на 5 години, но никога не беше професионално. Много ми харесваше и все още помня някои от стъпките.
2. Като става дума за танци, не мога да се отпусна достатъчно, когато изляза с приятелки вечер, за да танцувам (може би не пия и достатъчно алкохол 😅). Вкъщи пред огледалото обаче танцувам постоянно.
3. Много обичам крем супи. Ям поне една на семица и никога не ми омръзват. Любимата ми е от тиква!
4. Не обичам празниците. Нито един от тях - Коледа, Нова година, Великден, рождени дни... Не вярвам в идеята, че определени дати са специални и цялото напрежение всичко да е перфектно и да си прекараш добре винаги убива настроението ми.
5. Единственото изключение на горното е Хелоуийн. Обичам костюмите, грима и сладките 🙈
6. Напоследък гледам много сериали и се запалих по няколко жанра: историческа драма, криминален и адвокатски (има ли такова 😄)
7. Но най-голямата ми слабост са риалитита. Трудно се намира някое, на което да не съм гледала поне 2-3 епизода. В момента гледам новите сезони на America's Next Top Model, RuPaul's Drag Race, Project Runway All Stars, Keeping Up With The Kardashians и много други.
8. Не знам с какво искам да се занимавам занапред (и след като завърша), но това не ме притеснява ни най-малко, защото знам, че нещата ще се наредят.
9. Взех си Ария, когато бях екстремно депресирана след раздяла и много се радвам, че се случи така (и раздялата, и Ария).
10. Нощна птица съм и ми е много трудно да заспя преди 12-1 през нощта, колкото и рано да ставам. Има теория, според която това е така, защото съм родена през нощта.
Това са моите факти. Бих се радвала да разбера дали си приличаме по нещо, така че драснете някой коментар, ако искате!
Сега ви оставям с новото ми видео, в което имам още 10 факта 😊
Jacket: SheIn // Bodysuit: unknown // Jeans: ASOS // Trainers: Adidas via ASOS
Okay, can we talk about this cat? We were shooting the post and she just came up to me and cuddled me. You know how they say that cats choose their owners? I really wanted to take her home, but Aria is hard to handle already, imagine taking care of a dog and a cat.
On the other hand, it seems like winter really is here, although there are no sings of snow in Varna yet. Are you enjoying it?
~ Може ли да поговорим за тази котка? Снимахме си и тя пристигна от някъде и се сгуши. Казват, че котките избират стопаните си и много исках да си я прибера, но трудно се справям с Ария. Представете си да се грижите за куче и котка едновременно. От друга страна, изглежда сякаш зимата наистина е тук, въпреки че няма признаци на сняг във Варна. Наслаждавате ли й се?
Does anyone else love gloomy weather, fogs and rain? It makes me feel really cosy, but the only downside - my hair becomes an actual cloud, as you can see in the photos. It's just my natural hair texture gone wild because of the moisture in the air.
Anyway, I'm wearing my favourite jumper currently, which you've probably seen in my Instagram and/or Snapchat stories. If you wanna know where I it's from, keep scrolling!
~ Някой друг обича ли мрачно време, мъгли и дъжд? Карат ме да се чувствам много уютно, но единственият недостатък - косата ми се превръща в реален облак, както се вижда на снимките. Това е естествената ми текстура, полудяла, заради влагата във въздуха. Както и да е, нося любимия си пуловер напоследък, който най-вероятно сте видяли в Instagram и/или Snapchat историите ми. Ако искате да разберете от къде е, продължете да скролвате!
Mettro is a top rated digital agency Brisbane that fuses vision, design and technology to enhance and grow businesses. They've built some amazing apps, software, websites and online applications - check out their portfolio on their website!
It seems like I'm finally hopping on the whole flower embroidery trend and I'm loving it! I was waiting for the weather to clear up and get a bit warmer again so I could wear this bomber jacket from Romwe. And now, on to coats for real!
What trend are you wearing right now?
~ Май най-накрая започнах да нося бродерии с цветя и много ми харесва! Чаках времето да се изясни и позатопли за малко, за да нося този бомър от Romwe. А сега, вече наистина е време за палта! А вие какъв тренд носите в момента?
Top and Trousers Co-Ord: SheIn // Bag: Vintage // Trainers: Adidas // Sunglasses: ASOS
Real talk, I've been living in wide leg trousers - they're just so comfy and flattering! This set just spoke to me when I saw it. The sad part for some and the fun part for me is, these are some of the last warm autumn days and winter really is coming, so bring on the coats!
~ Честно казано, живея в панталони с широки крачоли - толкова са удобни и вталяващи! Този комплект ми проговори, когато го видях. Тъжното за някои и хубавото за мен е, че това са някои от последните топло есенни дни и зимата наистина идва, така че нека извадим палтата!
