Keeping Up With Kalina

Showing posts with label моден блогър. Show all posts

6 July 2017

BEACH DAY EVERY DAY

Swimsuit: H&M // Sunglasses: H&M // Tan: Cristiano Ronaldo (lol kidding, but he is my tan goal)

This has been my life for the past few days and it only makes sense when I live by the sea. I've gone through different phases in my life, from hating tanning and going to the beach to loving it and right now I'm definitely loving it. It's just so relaxing and nice and makes the summer worth it. The only thing is, everyone needs to be responsible when lying underneath the sun. I swear by SPF 50+ applied a few times, switching between sun and shade and not staying out for too long.

What have you been up to today?
~
Това е животът ми през последните няколко дни, което е логично, като живея на морето. Минавала съм през различни фази през живота си - от мразене на плажа и печенето на слънце до обожаване, и в момента определено го обожавам. Супер релаксиращо и приятно е и прави лятото търпимо. Обаче всеки трябва да е отговорен, когато се излага на слънце. Аз не пропускам слънцезащита 50+, нанесена няколко пъти, да се местя от слънце на сянка и не стоя навън прекалено дълго.

А вие какво правите днес?

xo,
Kalina

12 May 2017

SUNRISE

What a way to start the day! This is the second and last post I'm doing from my holiday in Sozopol this year. On my final day I decided to wake up early to watch the sunrise, because my room had the best view ever and I definitely wasn't disappointed. Ready for beach days now!
~
Какъв начин да започнеш деня си! Това е вторият и последен пост от почивката ми в Созопол тази година. На последния ден реших да се събудя рано, за да гледам изгрева, защото стаята ми имаше страхотна гледка и определено не останах разочарована. Сега съм готова за плажа!

xo,
Kalina

15 November 2016

OUT & ABOUT

Coat: New Yorker // Bodysuit: Shiho // Girlfriend Jeans: H&M // Boots: H&M // Bag: H&M

This is one of my comfy winter outfits and honestly, it's how I dress most of the time. I love a skirt that makes the silhouette more feminine, but I live for a loose non-demanding fit. I also love the heel of the boots, it's so comfortable to walk in.

On another note, are you enjoying my lifestyle/fashion posts? I'm planning more of them as beauty doesn't interest me as much nowadays.
~
Това е един от удобните ми зимни тоалети и честно казано, така се обличам през повечето време. Харесват ми и полите, които правят силуета по-женствен, но живея за свободна кройка. Също, много харесвам тока на ботите, прави ги страшно удобни за ходене.

От друга страна, какво мислите за лайфстайл/мода постовете ми? Планирам още от тях, тъй като козметиката вече не ме вълнува толкова.

xo,
Kalina

17 October 2016

GLOOMY

T-shirt: Zara // Pants: H&M // Coat: New Yorker // Shoes: Stradivarius

Let me just say, autumn/winter style is my favourite. There's just so many combinations and layers you can wear and I finally have an excuse not to wear colour! The weather was horrible yesterday, but I didn't wanna miss an opportunity to shoot this look, because I had it as an idea for quite long. By the way, I'm wearing Maliboo by Kylie Cosmetics on my lips.

Само да кажа, че стилът през есента и зимата ми е любим. Просто има толкова много комбинации и слоеве, които могат да се носят, а и най-накрая имам извинение да не нося цвят! Времето беше ужасно вчера, но не исках да пропусна възможност да снимам този пост, защото го имах като идея от доста време. Между другото нося Maliboo от Kylie Cosmetics на устните си.

xo,
Kalina

25 February 2016

Grey Coat & Flowers

The weather's been amazing lately and it already feels like spring, at least the trees feel like it. I recently got this grey coat from New Yorker on sale and I've been wearing it a lot. Basically, it feels like a robe and it's very soft. Look at the trees though!
~
Времето напоследък е страхотно и се усеща като пролет, или поне дърветата така го усещат. Наскоро си взех това сиво палто от New Yorker от разпродажбата и го нося доста. Накратко, все едно нося халат, толкова е меко. Ама вижте дърветата!

xo,
Kalina

BEACH DAY EVERY DAY

SUNRISE

OUT & ABOUT

GLOOMY

Grey Coat & Flowers

Facebook

Instagram

Featured post

AUTUMN SEA

About me

Total Pageviews

Blog Archive

Popular Posts

Labels