Showing posts with label fashion influencer. Show all posts
Showing posts with label fashion influencer. Show all posts
14 April 2018

7 DRESSES FROM SHEIN YOU NEED THIS SPRING


In less than a year SheIn has turned into one of my favourite online shops. It's taken over my wardrobe and so I've decided to share some spring dresses I really love. You'll probably see a trend - stripes, shirt dresses, ribbed textiles. Vertical stripes are really making a comeback and I'm so happy about that, because I've always loved them. I'm not big on print, but sometimes it's a fun way to switch up your style. So, if you want to see what I've picked, scroll down!

Botanical Print Ruffle Trim Belted Dress

Pocket Front Curved Hem Wrap Trench Dress

Striped Self Tie Waist Dress

V Neck Self Belted Curved Hem Dress

High Slit Ribbed Dress

Buttoned Up Smocked Waist Striped Dress

Off Shoulder Ribbed Dress

xo,
Kalina
8 April 2018

THESE PALM TREES ARE FAKE


Guess what, guess what! I'm not including any links to Chinese clothing websites today. It's just my unedited stream of thoughts and these photos, which were taken a few days ago by Yoli. Visiting this place has sort of become our tradition (we did it last year too), but it's always fun, because we see each other so rarely. A casual photoshoot is always a must, too even though these days it seems I don't really know the meaning of casual and go over the top with everything.
~
Познайте какво, познайте какво! Днес няма да включвам никакви линкове към китайски сайтове. Този пост ще е само необработеният ми поток от мисли и малко снимки, които Йоли направи преди няколко дни. Посещаването на Рапонги ни е станало традиция (и миналата година го направихме), но винаги е забавно, защото се виждаме толкова рядко. Небрежна фотосесия също е задължителна, въпреки че напоследък май не знам значението на "небрежен" и прекалявам с всичко. 











On a more serious note, I'm not sure if anyone even reads my blog anymore, because my engagement and visits have dropped (maybe because of the name change, maybe not). I don't know about you, but when I open a blog post I mainly wanna see photos and get outfit inspiration or when it comes to makeup see swatches and read a very very short review.

So, I'd like to know, if anyone does read my blog, are you the same or do you prefer longer posts?
~
Но от по-сериозна страна, не съм сигурна дали някой чете блога ми все още, защото обратната връзка и посещенията ми спаднаха (може би заради смяната на името, може би не). Не знам за вас, но когато отворя пост, предимно искам да видя снимки и вдъхновяващи аутфити или когато става въпрос за грим, да видя суочове и много много кратки ревюта. 

И така, бих искала да знам, ако някой все още чете блога ми, като мен ли сте или предпочитате дълги постове?

xo,
Kalina
4 April 2018

RAUMDEUTER










Skinny Jeans: SheIn // T-Shirt: FC Bayern Fan Shop // Bomber Jacket: H&M // Boots: Stradivarius

"Raumdeuter" means an interpreter of space and it's the term used to define Thomas Müller's position. Even if you're not an avid football spectator, you'd have heard of him and that says a lot. I'm proud to be wearing his jersey and face 😄
Anyway, back to my usual blogging style, which is mainly talking about the weather and how I've got exams coming up. Spring has sprung and I have two exams in a month. See?
~
"Raumdeuter" означава интерпретатор на пространство, което е терминът, използван да се опише позицията на Томас Мюлер. Дори и да не сте запалени футболни фенове, сигурни сте чували името му, което говори само по себе си. Гордея се да нося номера и лицето му 😄
Както и да е, да се върнем към обичайния ми стил на писане, което е основно коментари за времето и оплакване от предстоящите изпити. Пролетта разцъфна, а аз имам два изпита след месец. Виждате ли?

xo,
Kalina
11 March 2018

WISH ME LUCK








Crop Top and Sweatpants Set: SheIn (Similar here) // Coat: Asos // Boots: H&M

Wish me luck, because my final semester is coming to an end and then I have a session of endless exams, which I'm so not looking forward to. The weather is finally great and I just wanna be outside, but I'll have to put in the work for a little while.

By the way, this post consists entirely of outtakes, but I like them almost as much as the original photos!
~
Пожелайте ми късмет, защото последният ми семестър скоро свършва и ми предстои безкрайна сесия, която никак не очаквам. Времето най-накрая е хубаво и искам просто да съм навън, но ще трябва да се потрудя известно време.

Между другото, този пост е съставен изцяло от отпаднали кадри, но ми харесват почти колкото оригиналните снимки!

xo,
Kalina
8 March 2018

I DON'T NEED A MAN









Crop Top & Wide Leg Pants Set: SheIn // Coat: New Yorker // Bag: H&M

Happy International Women's Day! In honour of the date, I want to share some of my favourite quotes by badass women, with the hope that they will inspire you:


  • "If you want something said, ask a man; if you want something done, ask a woman." —Margaret Thatcher
  • "I'm tough, I'm ambitious, and I know exactly what I want. If that makes me a bitch, okay." ―Madonna
  • "Of course I am not worried about intimidating men. The type of man who will be intimidated by me is exactly the type of man I have no interest in."―Chimamanda Ngozi Adichie
  • "A woman is like a tea bag—you never know how strong she is until she gets in hot water." —Eleanor Roosevelt
  • "I think the best role models for women are people who are fruitfully and confidently themselves, who bring light into the world." —Meryl Streep
  • "I raise up my voice—not so I can shout, but so that those without a voice can be heard...we cannot succeed when half of us are held back." ―Malala Yousafzai

~

Честит международен ден на жената! На днешната дата ви споделям няколко от любимите ми цитати от силни жени, които се надявам да ви вдъхновят!

xo,
Kalina
16 February 2018

DO IT FOR FASHION















Sweater: SheIn // Jeans: Asos // Coat: New Yorker // Trainers: Adidas // Bag: Bershka

It may have been freezing cold with the wind blowing at me, but you gotta do what you gotta do. Not that I'm complaining, shooting at the port was totally my idea and I have no regrets.
Love a simple outfit like this, because you can never go wrong with basics. If you call jeans with rips so wide half of my legs are out basic.
~
Може и да беше ледено студено и вятъра да ми духаше в лицето, но правя каквото трябва. Не че се оплаквам, идеята да снимаме на пристанището беше моя и не съжалявам. 
Много обичам семпъл аутфит като този, защото никога не може да се сгреши с обикновени дрехи. Ако наричате дънки с толкова големи цепки, че половината ми крака са навън обикновени.

xo,
Kalina