Keeping Up With Kalina

19 June 2015

All About the Green Life

T-shirt: Misfit Army // Shorts: H&M // Shoes: Converse // Sunglasses: New Yorker More outfit posts please! They're so much fun to shoot, edit and write. It's finally fully summer here and I'm taking a bit of a break from everything, which turned out to be boring and really not helpful for me. So, instead of watching a season of RuPaul's Drag Race in a day (totally never done that), I will try to be more productive, make more posts, even shoot a video or too and do things as I planned. ~ Още публикации с облекло моля! Толкова са забавни за снимане, обработване и писане. Най-накрая е напълно лято тук и си почивам от всичко, което се оказа, че е много скучно и изобщо не ми помага. Така че, вместо да гледам цял сезон на RuPaul's Drag Race за един ден (никога не съм...

18 June 2015

New In: L'Oreal & Maybelline

Днес искам да ви представя новите продукти на българския пазар от две от най-добрите според мен дрогерийни козметични марки - L'Oreal Paris и Maybelline New York. Не знам дали знаете, но Avon доминира козметичната индустрия у нас, което е обяснимо, поради ниските цени, достъпността и рекламите на продуктите, но въпреки всичко, за мен тя е марка с доста нисък клас продукти, които използвах преди да започна да се интересувам повече от козметика. Както и да е, веднага след Avon се подреждат и въпросните две марки. За мен те имат едни от най-достъпните и в същото време добри продукти. Сега ще ви покажа какво ново ще можете да намерите по стелажите от тях. Започвайки с Maybelline. Те внасят допълнение към популярните балсами за устни Baby Lips, за които съм писала тук. Новите попълнения...

15 June 2015

Q&A

За днес съм приготвила една бърза публикация с въпроси и отговори. Попитах ви на страницата във фейсбук дали бихте искали подобно нещо и понеже имаше желаещи, ви помолих да зададете своите въпроси. Ето ги и тях: Да, все още съм учителка по английски, само че на различно място и вече преподавам само на деца. Търся си и разни други занимания за през лятото, като например грим и преводи, поддръжки на сайтове и писане за други блогове и имам няколко предложения, но тях ги считам за странични занимания. Според мен всеки дава собствено предназначение на грима за себе си. Аз от известно време не слагам нищо повече освен спирала, коректор и молив или помада за вежди, следователно предпочитам просто да изглеждам малко по-будна и да подчертая някои от чертите си, но много...

13 June 2015

Cucumbers & Avon

I realised I hadn't written about beauty in quite a while, but because you guys aren't the most interactive readers out there, I'm not sure which posts you like best. I'm gonna try to involve more beauty related stuff, because that's the way this blog started. Today I'm talking about two products from the Avon Naturals range, both for the face and both with cucumber. ~ Осъзнах, че не съм писала за козметика от известно време, но понеже не сте от най-интерактивните читатели, не съм сигурна кои публикации харесвате най-много. Ще се опитвам да включа повече козметика, защото за това си направих блог. Днес ще говоря за два продукта от линията на Avon Naturals, и двата за лице, и двата с краставица. The first is a purifying face mask with cucumber and tea trea. It's a peel off,...

11 June 2015

Rainy Day by the Sea

My head's been a mess for the past few days, so where do you go when you need to be calm and think? By the sea. I passed my exam, but I also started a new job and I've had a lot of offers thrown at me and I need some time to take a breath and consider everything. In reality, no one gives you that time and you need to do the best you can with what you have. I went to my favourite beach bar with friends and it was nice to just relax and talk about highschool memories and how our lives have changed. The weather was horrible at first, but then the sun came out and it felt like summer again. I can't wait to go to the beach and have a tan! ~ Много бях объркана през последните няколко дни и къде отивам, когато трябва да съм спокойна и да помисля? До морето. Взех си изпита,...

6 June 2015

Road Trip

I went on a road trip today with my family. It was a fun way to distract myself a little bit and relax a little bit before continuing studying for Monday, when I have an exam. We went to a little village near Varna, where Aria was born. There's museum there and it's so cool that I had to take photos. I had some big life changes happen to me in the past few days, but I need to concentrate on my exam now and I'll be back to tell the story after that. Wish me luck! ~ Отидохме на малка екскурзия днес със семейството ми. Беше приятен начин да се разсея малко и да релаксирам, преди да продължа да уча за понеделник, когато имам изпит. Бяхме в село Неофит Рилски до Варна, където е родена Ария. Има музей там и е толкова интересен, че трябваше да снимам. Случиха ми се големи...

4 June 2015

Summer Bucket List

Today I decided to do something a little bit different. I'm writing and posting this bucket list here with the hope that I will do more things if someone else reads my plans and expects me to do them. I don't want another summer of laying in bed all day and watching shows, however nice that seems. So, here are 10 things I plan to do this summer: 1. Get a tan Which shouldn't be too hard when you live right next to the sea. I have the help of St Tropez too and I never forget sun protection either, because that's the number one thing you need when you go to the beach. 2. Eat healthily The summer is the best season to do that, just because there's so much variety of fruit and vegetables. I can plan a cheat day let's say twice a month, when I can have pizza or KFC, but nothing...

2 June 2015

What's In My Make-Up Bag?

I think this is a good topic, because you get to see my everyday essentials this way, without me getting into too much detail and reviews. It was going to be hard to take photos for a "What's In My Bag?" post, so this is the perfect balance. The make-up bag I have is by Givenchy and I carry it everywhere, in case I need to touch anything up. ~ Мисля, че това е добра тема, защото така ще видите ежедневните ми продукти без да навлизам в твърде много детайли и ревюта. Щеше да е трудно да снимам за публикация "Какво има в чантата ми?", така че това е перфектният баланс. Чантата ми за грим е от Givenchy и я нося навсякъде, в случай че имам нужда да поправя грима си. 1. Lipstick One, or more, usually nude. If I wear lipstick on a day-to-day basis, it's generally a nude colour, unless...

All About the Green Life

New In: L'Oreal & Maybelline

Q&A

Cucumbers & Avon

Rainy Day by the Sea

Road Trip

Summer Bucket List

What's In My Make-Up Bag?

Facebook

Instagram

Featured post

AUTUMN SEA

About me

Total Pageviews

Blog Archive

Popular Posts

Labels