16 February 2015
Monday
Wow, I seriously hate Mondays. Almost as much as I hate the feeling of impending doom you get on Sunday evenings. It's not that I don't like my job, university, friends or life. It's just dreadful to me having resposibilities and it's exhausting having somewhere to be and something to do all the time. I'm not used to a busy fast life and I need my rest, which I rarely get nowadays.
~
Уау, наистина мразя понеделниците. Почти колкото мразя чувството на надвисналия ад, което имам неделя вечер. Не че не харесвам работата, университета, приятелите или живота си. Просто е ужасно за мен да имам отговорности и е изтощително да имам къде да съм и какво да правя постоянно. Не съм свикнала да водя зает бърз живот и имам нужда от почивка, която рядко получавам в днешно време.
My day started off in UNI and basically these are my two essentials for survival there - my make-up bag and food. I had some strawberries and a sandwhich later in the day.
~
Денят ми започна в университета и накратко това са двете неща, без които не мога там - чантичката ми с гримове и храна. Хапнах малко ягоди и сандвич по-късно през деня.
Then I was off to work. It's been a bit overwhelming and stressful, but it's something that I find interesting and fun and makes me feel fulfilled. How many 19-year-old teachers do you know?
~
След това бях на работа. Малко натоварващо и стресиращо е, но е нещо, което намирам за интересно и забавно и ме кара да се чувствам доволна. Колко 19 годишни учителки познавате?
A cheky little Manicure Monday. Lovie Dovie by Essie.
~
Сладък малък Manicure Monday. Lovie Dovie на Essie.
Taking Ari for a walk. She's getting strong and it's hard to keep her still.
~
Ари на разходка. Става все по-силна и е трудно да я държиш на едно място.
I had time to cook again! Steamed brocolli and brussell sprouts with lime juice, sauteed mushrooms and grilled feta cheese.
I hope you enjoyed my sort of "A Day in the Life" post! I kind of feel like a vlogger, who knows...
~
Отново имах време да готвя! Задушени броколи и брюкселско зеле със сок от лайм, сотирани гъби и гриловано сирене.
Надявам се да ви е харесала публикацията от типа "Един Ден в Живота"! Донякъде се чувствам като влогър, кой знае...
Абе ти не стига, че си адашка ама и в моя район живееш май :D
ReplyDeleteХахах сериозно ли? :D
DeleteДа. И аз съм близко до площадките :D
Deleteхехе има снимки в моето училище :3
ReplyDeleteГео Милев? И аз съм учила там :D
Delete