6 February 2017
I can actually for the first time say that this post and video were requested, but I really loved the idea as well, so I had to do it. My contouring routine is not always the same - the one I do in the video is a heavier version for nights out, events and things like that, and when I don't have something that special to go to, I just use bronzing powder.
~
Мога да кажа за първи път, че този пост и видео бяха желани, но наистина ми хареса идеята, така че трябваше да ги направя. Невинаги правя контура си по един и същ начин - това, което ще видите във видеото е малко по-тежка версия за вечери, събития и подобни, а когато нямам нещо специално, просто използвам бронзираща пудра.
NYX Wonder Stick
I use this cream contour and highlight stick on top of foundation and the way I apply it can be seen in the video. I have it in the shade Light and I mostly use the dark side to define my cheekbones, jawline, forehead and nose.
~
Използвам този стик за кремообразен контур и хайлайт върху фон дьо тен и начинът, по който го нанасям, може да се види във видеото. Имам цвят Light и използвам най-вече тъмната страна, за да подчертая скулите, брадичката, челото и носа си.
Rimmel London Kate Sculpting Palette
This product is very easy to use and I like the fact that you have the highlighter, bronzer and blush in one place (even though the highlight is shit tbh). I use the bronzer shade almost daily or to top off and set the NYX cream contour stick. I also like the blush, it's a peachy shade with slight shimmer.
~
Този продукт е много лесен за използване и ми харесва фактът, че получавате хайлайтър, бронзър и руж на едно място (въпреки че хайлайтърът е зле, ако трябва да сме честни). Използвам бронзъра почти ежедневно или да запечатам кремообразния контур на NYX. Също харесвам ружа, който е прасковен цвят с лек блясък.
theBalm Mary-Lou Manizer
This is probably still my favourite highlighter, even though I have Champagne Pop by BECCA, which says a lot. I apply it quite generously - on the cheekbones, the tip of the nose, between the eyes, on the inner corners of the eyes, under the eyebrows and on the cupid's bow.
~
Това е може би любимият ми хайлайтър, въпреки че имам Champagne Pop на BECCA, което говори доста. Нанасям го доста щедро - на скулите, върха на носа, между очите, във вътрешния ъгъл на окото, под веждите и над горната устна.
These are the brushes I use. I know they're quite a lot, but I get the best result when I use all of them and I'm used to them at this point. You can also see the video where I demonstrate my routine down below!
~
Това са четките, които използвам. Знам, че са доста, но получавам най-добрите резултати, когато ги използвам всичките и съм свикнала с тях. Можете да видите и видеото, в което демонстрирам рутината си долу!
xo,
Kalina
