13 March 2017
Today I wanna share some of the new products I got from Essence Cosmetics and my first thoughts on them. I received a really cute package last week with all of these goodies and I'm gonna give you some info on their latest launches.
~
Днес искам да споделя с вас най-новите продукти на Essence и първите ми впечатления от тях. Получих много сладък пакет миналата седмица с всички тези красоти и днес ще ви дам малко информация за тях.
Eyes & Face Palette
This is an eyeshadow quad and a highlighter and blush shade. I had no expectations whatsoever, but I was really really impressed by the quality, especially of the eyeshadows. They're buttery, very opaque and blend well. It's also very convenient for travelling, because of its size.
~
Това е палитра с четири сенки, хайлайтър и руж. Нямах никакви очаквания, но останах наистина впечатлена от качеството, особено на сенките. Много са наситени, не са ронливи и се разнасят добре. Също така е удобна за пътуване, заради размера.
Luminous Matte Bronzing Powder
This product is essentially a bronzer, which has two parts - a matte outer circle and shimmer in the center. It looks light, but it turned out to be the perfect shade for my pale skin. It's great for warming up the skin, but I wouldn't recommend it for contouring, because it's quite warm.
~
Този продукт е бронзър, който има две части - матов външен кръг и блясък в центъра. Изглежда светъл, но се оказа перфектен за бледата ми кожа. Страхотен е за затопляне на кожата, но не бих го препоръчала за контуриране, защото е топъл.
Shine Shine Shine Lip Gloss
First of all, let me just say, that I'm not the biggest lip gloss fan. That being said, I like this one, because it's not sticky and it's very opaque. The colour I have is a gorgeous red.
~
Първо искам да кажа, че не съм най-големият фен на гланцовете за устни. Имайки това предвид, този ми допадна, защото не е много лепкав и е наситен. Цветът, който имам е красиво червено.
The Gel and Glow & Care Nail Polishes
The nude nail polish was a disappointment - I tried wearing it twice, but couldn't because it just took way too long to dry. I love the colour, but I just couldn't make it work. I haven't tried the other one yet, so I'm hoping for better results.
~
Неутралният лак беше голямо разочарование - опитах се да го нося два пъти, но не успях, просто защото му отне твърде дълго да изсъхне. Цветът ми харесва, но просто не се сработихме. Не съм пробвала другия все още и се надявам на по-добри резултати.
Volume Stylist Mascara
I loooove this mascara. It reminds me of Better Than Sex by Too Faced. It gives a lot of volume to the lashes without clumping them. It doesn't flake and really does last a long time, even though I'm not sure if it's 18 hours, as promised.
~
Мноооого харесвам тази спирала. Напомня ми на Better Than Sex от Too Faced. Придава много обем на миглите без да ги сплъстява. Не се рони и наистина издържа дълго време, въпреки че не съм сигурна дали е 18 часа, както обещава.
So, these were all the products I got to try from Essence Cosmetics and my first impressions on them. Have you tried any of them?
~
Това бяха всички продукти, които получих от Essence и първите ми впечатления от тях. Вие пробвали ли сте някой от тях?
xo,
Kalina
