I wish it was autumn forever, or at least a little bit longer. The weather is just perfect and everything is so beautiful. These photos are from last weekend when I decided to pass on my German course and enjoy the weather while I can. Fingers crossed for more days like these!
~ Много много снимки! Ще ми се да беше есен завинаги или поне още малко. Времето е просто перфектно и всичко е толкова красиво. Тези снимки са от миналия уикенд, когато реших да пропусна курса по немски и да се насладя на времето, докато мога. Стискам палци за още такива дни!
Наскоро имах възможността да тествам избелващите лентички за зъби на ORAX - Pearl Guard. Днес искам да споделя с вас резултатите си, но първо искам да се извиня, защото изгубих снимката, която направих преди да започна тестването :(
Първо малко за самия продукт и опаковката. Лентичките идват в картонена кутия с 14 опаковки (използва се по 1 на ден >> стигат за 2 седмици). Без пероксид са, което означава, че не са вредни за зъбите (между другото домашната рецепта от хлебна сода и лимонов сок наистина действа, но има ужасен ефект върху здравината на зъбите, при мен резултатът беше кариес).
В самите опаковки има едно найлонче (тук мизерно съм се провалила в снимането му, заради светлината), на което са залепени самите лентички - по една за горните и долните зъби. Използват се като се отлепят внимателно и се залепят за зъбите. Трябва да призная, че срещнах трудности в залепянето на лентичките за долните зъби и задържането им там, но това е единственият недостатък, който намирам.
Ефектът след 14 дни употреба при мен е видим, зъбите ми са доста бели. Според мен няма по-добър вариант за избелването на зъби, който едновременно да е безвреден и евтин - цената на една опаковка е 49лв.
Ако имате нужда от още мнения, можете да погледнете и тук:
Allexa; сайтът на Orax (където получавате и безплатна доставка до 30 ноември с код AUTUMN) Надявам се да съм била полезна, а ако сте ги изпробвали, бих се радвала да прочета и вашето мнение :) xo, Kalina
След като най-накрая се завърнах в блога, мисля да съм и по-активна. даже (даже) обмислям да спра да правя клипове, не мога да ги съчетая, а клиповете са толкова много труд и накрая гледаш как някой анонимен идва, гледа има няма минута и натиска dislike. В това отношение блогът е нещо много по-приятно и наистина се цени.
Както и да е, преминаваме към любимите ми продукти и неща, като цяло, за изминалия месец. Първото нещо е гъбичката за грим от H&M, която реших да не снимам отблизо, защото беше лееееко мръсна. Използвам я за фон дьо тен от известно време и спокойно мога да кажа, че замени всяка друга четка.
Любимата ми комбинация за устни беше (и все още е) моливът за устни 11 In the Nude на Essence и Velvet Teddy на MAC. Матовият завършек ми е любим.
Имам 3 любимци за коса:
- Олиото за коса на Macadamia: супер хидратиращо и придава блясък на иначе умрелите ми краища
- Сухият балсам на Kardashian Beauty: под формата на спрей, моментално придава блясък
- Маската за коса на Schwarzkopf Essence Ultime: прави косата ми страшно мека
За избелващите лентички на Orax Pearl Guard съвсем скоро може да очаквате ревю. Има видима разлика, но за съжаление май съм изгубила снимката преди.
Книгата на Зоуи Girl Online! Още откакто излезе исках да я прочета, но реших да изчакам българското издание. Не е нищо невероятно, но е много приятна за четене и засяга доста важни за мен теми.
Завършваме с една снимка на Ария, която може би е любимата ми снимка, която някога съм правила.
I'm back! When I first started blogging, I told myself that if it became more of a chore than a pleasure, I would stop, so that's why I haven't posted in more than a month. On the other hand, I've missed it, so I decided it's time to go back to doing what I enjoy. These are some photos from when I last visited Dobrich, around the end of September to see Yoli (read more about her here, here and here) for the last time before she went back to the UK. The weather was great, we ate ice-cream and walked and talked a lot.
New posts will be coming soon!
~ Върнах се! Когато първо създадох блога, си казах, че ако някога стане повече задължение отколкото удоволствие, ще спра, и затова не съм публикувала нищо от повече от месец. От друга страна, блогът ми липсваше, така че реших, че е време отново да правя това, което ми харесва. Това са малко снимки от посещението ми в Добрич, около края на септември, когато видях Йоли (прочетете повече за нея тук, туки тук) за последно преди да се върне в Англия. Времето беше страхотно, хапнахме сладолед и вървяхме и говорихме доста. Очаквайте нови публикации скоро!
Day off day off! And I mean off - no work, no uni, just rest. It was so great to just chill and not worry about anything and take a walk with Ari. It's holidays in Bulgaria until Wednesday and I'm so happy about that!
~ Свободен ден свободен ден! И наистина свободен - без работа, без университет, просто почивка. Беше страхотно просто да релаксирам, да не се притеснявам за нищо и да се разходя с Ари. Сега има доста почивни и дни и съм много щастлива!
I went back to UNI this week, but my brother went back to school and he was actually happy about it. He's in the 3rd grade now and he goes to my first school. We took these photos yesterday, when it was officially the beginning of the term. I really want to go back to school now, even though I hated it.
~ Аз се върнах в университета тази седмица, но брат ми отново тръгна на училище и всъщност беше щастлив. Вече е 3ти клас и учи в първото ми училище. Правихме тези снимки вчера, когато официално започна годината. Сега искам и аз да се върна в училище, въпреки че го мразех.
First day of this year's UNI - no. Work afterwards - no. But relaxing and walking Ari after that - yay! Dogs have a way of making your day better.
Going back to school was really weird, it felt like I hadn't been there for so long and I kept wondering what I was actually doing there, haha, but seeing friends is always nice. Hooray for another semester.
Good luck to everyone starting tomorrow!
~ Първи ден в университета за тази година - не. Работа след това - не. Но да релаксирам и да разходя Ари след това - йей! Кучетата наистина оправят деня ти. Беше много странно да се върна на училище, все едно не бях ходила от страшно много време и се чудех какво правя там изобщо, хаха, но пък да се видиш с приятели винаги е приятно. Ура за поредния семестър! Късмет на всички, които започват утре!
A friend of mine actually told me that I need to include Aria in my posts more often, The truth is that I want to, but taking photos of her is close to impossible, because she just can't stay still unless she's sleeping.
Today was a nice day though - I went to work, had Chinese, took a nap in the afternoon, caught up on all the reality TV I watch and took a walk with the dog. It's weird, because I don't really like my neighbourhood, but it seems nice in photos.
~ Приятелка ми каза, че трябва да включвам Ария в постовете си по-често. Истината е, че искам, но да я снимам е близо до невъзможно, защото тя просто не може да стои мирно освен ако не спи. Днес беше приятен ден - ходих на работа, ядох китайско, спах следобеда, наваксах си с риалити предаванията, които гледам и разходих кучето. Странно е, защото не харесвам много квартала си, но пък на снимки изглежда добре.
