Showing posts with label christmas lights. Show all posts
Showing posts with label christmas lights. Show all posts
23 December 2015

Weihnachtsmarkt

 A survey for mothers and mothers to be: here!







It's the most wonderful time of the year and so on. I love the town in December, everything comes to life (including the people), but the lights are my favourite. There's a Christmas market in the centre and I, being the Christmas lover that I am, couldn't resist going and drinking some Glühwein, Look at how good my German is getting, haha. But seriously, my love for wine is real. I don't know what I just wrote, there needed to be some text though, so happy holidays everyone!
~
Най-хубавото време от годината е и така нататък. Обожавам града през декември, всичко се оживява, включително и хората, но светлините са ми любими. Има коледен базар на центъра и аз, колкото обичам Коледа, нямаше как да пропусна да отида и да пийна малко греяно вино. Любовта ми към виното е истинска. Не знам какво написах, но пък трябваше да има текст. Весели празници!

xo,
Kalina
4 December 2015

Christmas Lights







It's the best time of the year! I finally put my Christmas decorations up today and I wanted to show them. I put lots of lights - on the tree and on the wall (which I am totally keeping all year round) and tried not to go overboard - no garlands. The candles of course bring a lot to the atmosphere.

So, have you decorated your house yet?
~
Най-хубавото време от годината е! Най-накрая украсих за Коледа днес и исках да покажа как. Сложих много лампички - на елхата и стената (които възнамерявам да запазя за цялата година). Опитах се да не прекалявам - без гирлянди. Свещите допринасят към атмосферата.

А вие украсихте ли вече?

xo,
Kalina