23 May 2015

My Fake Tanning Routine | Summer 2015

I've always thought my skin was too light and every summer I've wanted to get a tan, which in theory is not hard when you live on the sea coast. However, my skin is too sensitive and the sun rays are too bad for it and when I do get some sun, I become red even though I've applied protection. So, I decided to go for a healthier way - fake tanning. I chose St. Tropez products, because I'd heard a lot of great things about them. ~ Винаги съм мислила, че кожата ми е твърде бледа и всяко лято исках да почернея, което на теория не е трудно, когато живееш на Черноморието. Обаче кожата ми е твърде чувствителна и слънчевите лъчи са твърде вредни, така че когато хвана малко от тях, ставам червена, въпреки слънцезащитата. Затова реших да пробвам по-безопасен начин - изкуствен тен. Избрах продуктите...
20 May 2015

Spring Fashion Favourites with Murfeishun

Today I have a guest on the blog and she's Marieta from Murfeishun. Basically, she's one of my favourite bloggers and one of the best in Bulgaria and we went to highschool together. We've wanted to do a collaboration for so long and we finally found the time. So, here are our fashion favourites this spring! ~ Днес имам гост в блога и тя е Мариета от Murfeishun. Накратко, тя е една от любимите ми блогърки и една от най-добрите в България и бяхме в една и съща гимназия. От много време искахме да пишем заедно и най-накрая намерихме време. Ето ги нашите пролетни модни любимци! I chose this outfit, because I've been wearing it a lot lately. The blue hues are in style this season and I plan to tear this skirt apart  this season, which was rather cheap in H&M. The leather jacket...
17 May 2015

Weekend

Top: H&M // Pants: H&M // Jacket: Terranova // Shoes: Humanic // Sunglasess: New Yorker It's my first weekend off in ages! I enjoyed chilling and doing very little so much, but since it's Sunday evening now I feel so anxious, because I have exams coming up and I think I know... nothing. I don't know how I'm going to get through the next two weeks, I will need all the rest and chocolate once they've passed. Wish me luck! ~ Първият ми почивен уикенд е от векове! Насладих се на почивка и правене на много малко неща, но понеже вече е неделя вечер, се чувствам много нервна, защото имам предстоящи изпити и мисля, че знам... нищо. Не знам как ще оцелея следващите две седмици, ще ми трябва цялата почивка и шоколад, когато минат. Стискайте палци! xo, Kali...
13 May 2015

Spring Favourites 2015

Okay, so I haven't done any favourites yet, because it's hard to decide what exactly I like most each month. I think I change my routine more gradually and I don't use many different products monthly, so it wouldn't make sense to do monthly favourites. However, I decided that doing them seasonally is a good option. So, here's what I've been loving this Spring. ~ Досега не бях писала за любимци, защото ми е трудно да преценя какво харесвам най-много всеки месец. Мисля, че променям рутината си по-постепенно и не използвам много различни продукти месечно, така че не виждам смисъл да правя месечни любимци. За сметка на това, реших, че мога да ги правя сезонно. Ето какво харесвам тази пролет. Mythic Oil by L'Oreal  I have the one for unruly hair and I don't know if it actually...
7 May 2015

20

It was my 20th birthday yesterday! I can't believe I'm not a teenager anymore, it's crazy. I want to thank everyone for the lovely messages and wishes - they honestly made my day. This is how I spent it. Nothing crazy, no party, I hung out with Aria, had cake and 20 pink balloons and did my make-up, because that's what I enjoy doing. The cake is absolutely delicious too! ~Вчера станах на 20! Не мога да повярвам, че вече не съм тийнейджър, Искам да благодаря на всички за милите съобщения и пожелания - наистина ме зарадваха. Така прекарах деня си. Нищо специално, без парти, разходих се с Ария, ядох торта, надух 20 розови балона и се гримирах, защото това обичам да правя. Тортата е страшно вкусна! xo,Kali...
4 May 2015

3 Prom Looks

Fringe Hair & Beauty invited me and two of my friends to do this collaboration. We did 3 different hair and beauty looks for prom, which you can get some inspiration from, even if you aren't graduating this year.  ~ Fringe Hair & Beauty поканиха мен и две мои приятелки да направим тази колаборация. Направихме 3 различни прически и гримове за балът, от които може да се вдъхновите, дори да не завършвате тази година. First, for Nataliya's look. We went for soft girly make-up with a pink smokey eye and nude lips. The hair is Victoria's Secret inspired with the soft angel waves, which look like you haven't put a lot of effort in, even though you have. ~ Първо, за визията на Наталия. Избрахме нежен момичешки грим с розов опушен клепач и неутрални устни. Косата е...
1 May 2015

Brunch

I'd always wanted to go out somewhere for breakfast and this morning I was feeling rather energetic when I woke up, so I messaged a friend and an hour later we were there. We went to the centre, in a new café, which turned out to be lovely. ~ Винаги бях искала да изляза някъде за закуска и тази сутрин се чувствах доста енергична, когато се събудих, така че писах на приятелка и след час бяхме там. Отидохме на центъра, в ново кафене, което се оказа страхотно. It's called Café-Mafé, which is a Bulgarian phrase and it's the definition of a coffee shop to me.  ~ Казва се Кафе-Мафе и за мен е дефиницията на кафене. I had a croissant with lettuce, salmon and an omelette and a mango lemonade, and my friend had a latte and a bacon and cheese kiesh. There was so much to...