Showing posts with label lifestyle. Show all posts
Showing posts with label lifestyle. Show all posts
13 December 2016

CHRISTMAS LIGHTS 2016












This weekend I finally went out to the centre to see the Christmas decorations around town. I had a great time, drank mulled wine and ate the tastiest waffle. Now I'm in full on festive mode and counting down the days to the holidays! Anyone else as excited?
~
Този уикенд най-накрая излязох до центъра да видя коледната украса в града. Прекарах си страхотно, пих греяно вино и ядох най-вкусната гофрета. Сега съм напълно в коледно настроение и отброявам дните до празниците. Някой друг супер развълнуван?

xo,
Kalina
23 November 2016

GREYS














Top: H&M // Jeans: H&M // Leather Jacket: Second Hand // Faux Fur Vest: Vintage // Boots: Gido Shoes // Bag: Bershka // Sunglasses: New Yorker

I'm really loving everything grey at the moment and I even want my hair to be grey, but I can't commit to that idea. This is a combo I came up with starting with these pretty heeled boots. I don't usually go for a super skinny heel, but I wanted to challenge myself and they're actually a lot more comfortable than I thought!
~
Много харесвам всичко сиво в момента и дори искам косата ми да е сива, но не мога да се отдам на тази идея. Това е комбинация, която измислих, започвайки от тези красиви боти на ток. Обикновено не нося супер тънки токчета, но исках да се предизвикам и всъщност са много по-удобни, отколкото очаквах!

xo,
Kalina
20 September 2016

SOZOPOL










You know what? I think this is officially my last summer post for this year. I'm writing this as I'm sitting in the kitchen, about to throw my bomber jacket on and head out to work and I couldn't be happier, because autumn is my favourite season ever. Are you glad summer's over or are you still in mourning?
~
Знаете ли какво? Мисля, че това е официално последният ми летен пост за тази година. Пиша това, седейки в кухнята, в готовност да облека бомбър якето си и да отида на работа и не мога да съм по-щастлива, защото есента е най-любимият ми сезон. Вие радвате ли се, че лятото свърши или все още го оплаквате?

xo,
Kalina
13 September 2016

BEGLIK TASH







I loved visiting this magical place with my brother. He's almost a goat at this point, climbing all the rocks with ease. This is my comfy travel outfit with a pop of colour from my favourite espadrilles.
~
Беше много приятно да посетя това магическо място с брат ми. На този етап той е почти коза, катерейки се по всички скали с лекота. Това ми е удобния тоалет за пътуване с pop of colour от любимите ми еспадрили. 

xo,
Kalina
9 September 2016

THE CASTLE


















I wanted to visit this place for so long and I finally did. It really is as pretty as it looks on pictures and I took so many that it was hard deciding which ones to post. We had a great time there with my family and I'm definitely looking forward to returning!
~
От много време исках да посетя замъка и най-накрая го направих. Наистина е толкова красив колкото изглежда на снимките (от които направих супер много и беше трудно да реша кои да кача). Прекарахме си страхотно и определено искам да отида пак!
xo,
Kalina