Anastasia Beverly Hills DipBrow Pomade & ProPencil Review

22 April 2015

Anastasia Beverly Hills DipBrow Pomade & ProPencil Review

Anastasia Beverly Hills has taken over the beauty world and I'm excited to finally have some of their products. Anastasia has done some of the most famous eyebrows in the world, including my favourite, Kim Kardashian's. So, she's most known for her brow products, and especially the DipBrow Pomade, which is one of the things I got.

~

Anastasia Beverly Hills превзе козметичния свят и съм развълнувана най-после да притежавам някои от техните продукти. Анастейша е правила някои от най-известни вежди в света, включително на любимката ми, Ким Кардашиан. Така че, тя е най-известна с продуктите си за вежди и особено DipBrow помадата, която е едно от нещата, които взех.

I have the DipBrow Pomade in the colour Taupe. It comes in a little glass jar, and I must say that the packaging is very clean and pretty. You need to have a brush (preferably an angled one) to use it. 

~

Имам DipBrow помадата в цвета Taupe. Идва в малко стъклено бурканче и трябва да кажа, че опаковката е много изчистена и красива. Трябва да имате четка (за предпочитане ъгловата), за да я използвате.

I ordered it online, so I wasn't too sure which colour to choose. Taupe looked like the best one for me, because I have blonde hair, but my natural is dark brown. My eyebrows are somewhere in between and the colour turned out to be the perfect match indeed. In consistency, it's like a gel, I would compare it to the L'Oreal gel eyeliner and the Maybelline Color Tattoos.

~

Поръчах я онлайн, така че не бях много сигурна кой цвят да избера. Taupe изглеждаше като най-добрия за мен, защото имам руса коса, но естествената ми е тъмно кестенява. Веждите ми са някъде по средата и цветът наистина се оказа перфектното съвпадение. Като консистенция е като гел. Бих я сравнила с гел очната линия на L'Oreal и Color Tattoo на Maybelline.

To apply it I use the MAC 263 brush. You need just a little bit of product and you have to apply it light gentle strokes, not too close to the skin, because it's very pigmented and you don't want your eyebrows to look to dark or unnatural. Also, it's extremely long lasting. Once you get it on, it doesn't smudge and water doesn't affect it. 

~

За да я нанеса, използвам четка номер 263 на MAC. Нужно е само малко количество продукт и трябва да го нанасяте с леки нежни движения, не твърде близо до кожата, защото е много пигментиран и не искате веждите ви да изглеждат твърде тъмни или неестествени. Също така е много дълготрайна. Когато я сложите, не се размазва и водата не й влияе.

The ProPencil on the other hand, was an impulse buy. I read reviews about it and thought that it was a good multifunctional product to have in your collection. I got it in the shade Base 1, which is very warm toned.

~

ProPencil от друга страна беше импулсивна покупка. Прочетох ревюта за него и реших, че е добър мултифункционален продукт за всяка колекция. Взех си го в цвят Base 1, който е доста топъл.

The thing that it's best for is highlighting under the eyebrows and cleaning and sharpening their lines. It's very easy to blend and really makes a difference. I've tried it as a eyeshadow base, but it creases. It doesn't work as a concealer under the eyes either, because it's too dry, but you could use it to hide blemishes. If you wear it for more than 3-4 hours however, it starts to come out on the skin and looks yellow. So, for me, it works best with the DipBrow Pomade. I apply it under and over the eyebrows.

~

Най-добър е за изсветляване под веждите и изостряне и изчистване на линиите им. Много е лесен за разнасяне и наистина има ефект. Пробвала съм го като база за сенки, но се събира в едно място. Не работи и като коректор под очите, защото е твърде сух, но може да го използвате, за да скриете несъвършенства. Ако го носите за повече от 3-4 часа обаче започва да излиза върху кожата и изглежда жълт. Така че, за мен най-добре се сработва с DipBrow помадата. Нанасям го под и над веждите.

Here's how both of the products actually look when applied. I would recommend trying both of them and I'm very pleased with my first experience with Anastasia Beverly Hills.

Have you tried any of their products? What do you think?

~

Така изглеждат и двата продукта, когато са нанесени. Бих ги препоръчала и двата и съм много доволна от първия си досег с Anastasia Beverly Hills.

Пробвали ли сте техни продукти? Какво мислите?

xo,

Kalina

4 comments

beauty, make-up

Share it:

beauty, make-up

4 comments

Share it:

beauty, make-up

4 comments

Share it: