16 January 2016
It's been a while since I've done a favourites post and I swear I have a good excuse! Exams. I know I'm kinda late to the party now, but I still wanted to do this, because these kinds of posts are so fun to shoot and write. I'm doing make-up now and I'm planning on doing skincare and randoms too, but we'll see how it goes. Also, there were many products that I love, but these are the ones that impressed me most.
~
Мина известно време откакто писах за любимци и имам добро извинение. Изпити. Знам, че малко закъснях за партито, но все пак исках да направя това, защото тези публикации са толкова приятни за снимане и писане. Сега ще се концентрирам върху гримове, но планирам да пиша също и за бяла козметика и микс от всичко. Също така, имаше много продукти, които харесах, но тези ме впечатлиха най-много.
For the base:
- YSL Le Teint Touche Eclat foundation - I've never had a foundation that matched my natural skin colour so well, blend flawlessly and look like actual skin. This one does all that and doesn't feel heavy at all.
- Maybelline Eye Eraser concealer - You can't have missed this one! It does wonders hiding under eye circles. The only downside is that it's really hard to get.
- Rimmel Stay Matte powder - I'm not big on powder, but I can't go a day without this one. It just does its job perfectly.
За база:
- Фон дьо тен на YSL Le Teint Touche Eclat - никога не бях срещала фон дьо тен, който да съвпадне с естествения цвят на кожата ми толкова добре, да се блендва перфектно и да изглежда като кожа. Този прави всичко това и не се усеща на кожата.
- Коректор на Maybelline Eye Eraser - Не може да не сте чували за него! Прави чудеса в скриването на кръгове под очите. Единственият недостатък - трудно се намира.
- Пудра на Rimmel Stay Matte - Не съм голям фен на пудрата, но не мога и ден без тази. Просто си върши работата съвършено.
Highlight/Contour:
- Maybelline Master Sculpt - I keep saying that this is the best PR product that's ever been sent to me, but it's true. I use it every day, especially the bronzing powder. It's amazing.
- Mary-Lou Manizer by theBalm - I had a very tragic experience with this one. Basically, I dropped it, it smashed into a million pieces, but in the end I fixed it by pouring alcohol into it. Without a doubt though, the most kick-ass highlighter.
- Master Sculpt на Maybelline - Все казвам, че това е най-хубавият PR продукт, който съм получавала, но наистина е така. Използвам го всеки ден, особено бронзиращата пудра. Невероятна е.
- Mary-Lou Manizer на theBalm - Имах много трагично преживяване с него. Накратко, изтървах го, натроши се на милиони парченца, но накрая го спасих като му налях ракия. Без съмнение обаче е най-добрият хайлайтър.
I have a recent favourite in this category too, but I actually got it in 2016, so I might do a separate post about it. Also, you might want to check out the best products for travelling comfortably!
~
Имам и нов любимец в тази категория, но всъщност го взех през 2016, така че мога да направя отделна публикация само за него.
Eyeshadow:
- Nude Tude by theBalm - All the shades are so opaque and there's hardly any fallout. It's my favourite pallette that I own, but I am waiting on my original Naked, so that might change!
Сенки:
- Nude Tude от theBalm - Всички цветове са толкова пигментирани и почти не падат под очите. Любимата ми палитра, която имам е, но пък чакам оригиналната Naked, така че това може да се промени!
Check out the full review that I did on it here!
~
Вижте цялото ревю, което й направих тук!
Lips:
- Velvet Teddy by MAC - My first MAC lipstick and I love it so much. It's definitely not the only lipstick I loved this year, but it's just slayed all the competition. It's a matte formula, but unlike many reviews I've read, it's not drying on my lips at all. Plus, it's stays all day.
- Perversion by Urban Decay - It was love at first application. It seperates the lashes, gives volume and length, and is perfect overall.
Устни:
- Velvet Teddy на MAC - Първото ми червило на марката и го обожавам! Определено не е единственото червило, което заобичах през 2015, но просто уби конкуренцията. Матова формула е, но за разлика от други ревюта, които съм чела, мога да кажа, че изобщо не е изсушаващо. Плюс, стои на устните цял ден.
- Perversion на Urban Decay - Беше любов от първо нанасяне. Разделя миглите, дава обем и дължина и е перфектна като цяло.
So, these are my make-up favourites for the year! Do let me know if you love any of them as well, or if you're feeling different ones more.
~
Това са любимците ми сред гримовете за годината! Коментирайте, ако харесвате някои от тях също или пък имате напълно различни.
xo,
Kalina
