29 January 2017
I hadn't tried any Korres products, but had always heard good things about the brand, so when Apteka Promahon got in touch, I was quick to choose exactly Korres. The shop is on the Greek border and has an amazing range of high quality brands, but I thought a Greek one would be fitting. So, I received a few goodies to test out and today I'm going to be revealing my thoughts on them.
~
Не бях пробвала продукти на Korres, но винаги съм чувала добри отзиви за марката, така че, когато Аптека Промахон се свърз с мен, бързо избрах точно Korres. Магазинът е на границата с Гърция и има голямо разнообразие от висококачествени марки, но сметнах, че ще е подходящо да избера гръцка. И така получих няколко продукти за тестване, за които днес ще споделя мнение.
Hibiscus Lip Balm
I didn't have the highest expectations, because my lips are usually very chapped. However, I was pleasantly surprised by this lip balm for a few reasons. It hydrates the lips and almost feel like an oil on them, it doesn't have the addictive effect some products have (hm Baby Lips) and its colour is actually great - I sometimes apply it with a lip liner and it looks like a lipstick.
~
Нямах най-високите очаквания, защото устните ми обикновено са много напукани. Въпреки това, бях приятно изненадана от този балсам поради няколко причини. Хидратира устните и почти се усеща като олио, няма пристрастяващия ефект, който някои продукти имат (хм Baby Lips) и цветът всъщност е страхотен - понякога го нанасям заедно с молив за устни и изглежда като червило.
Cucumber Eye Mask
I really wanted to try this under eye mask, because I have hideous dark circles and it's important to hydrate the skin there, as it's very delicate and needs more care. It does its job at moisturizing, but it doesn't help against dark circles (which to be fair, it doesn't state it does). I really wanna try it some morning when I'm not in a rush, to see if it will help with puffiness.
~
Много исках да пробвам тази маска за под очите, защото имам ужасни тъмни кръгове, а и е важно кожата там да се хидратира, тъй като е много нежна и се нуждае от повече грижа. Върши работа в овлажняването, но не помага срещу черни кръгове (което да сме честни, тя не обещава). Много искам да я провам някоя сутрин, когато не бързам, за да видя дали ще помогне при подпухналост.
Avocado Face Mask
Usually I go for mud or peel off masks, but since it winter and my skin is so dry, this was a good option. I like how it feels on the skin (if I'm not imagining things, it even warms it up) and it does hydrate it well. I apply some sort of face cream or spray after using it, just to keep the moisture for longer.
~
Обикновено използвам кални или отлепящи се маски за лице, но понеже е зима и кожата ми е супер суха, това беше добър вариант. Харесва ми как се усеща (ако не си въобразявам, дори леко затопля) и наистина хидратира добре. Нанасям някакъв крем или спрей след като я използвам, просто за да задържа хидратацията за малко по-дълго.
Mint Tea Shower Gel
I looooove this shower gel so much. It's so refreshing and hydrating (have I not used this word enough already?!). It has a cooling effect, so it will be great to use in summer.
~
Мноооооого харесвам този душ гел. Толкова е освежаващ и хидратиращ (не използвах ли тази дума достатъчно вече?!). Има охлаждащ ефект, така че ще е страхотен през лятото.
These were the products by Korres I got to try and I'm really pleasantly surprised. As I mentioned, I did get these sent by Apteka Promahon, but this is not a sponsored post, so my review is 100% my opinion. Have you tried anything by Korres?
~
Това бяха продуктите от Korres, които пробвах и наистина съм приятно изненадана. Както споменах, бяха ми изпратени от Аптека Промахон, но това не е спонсориран пост, така че ревюто си е 100% моето мнение. Вие пробвали ли сте нещо на Korres?
xo,
Kalina
