7 February 2015
This was the most requested post on my facebook page, so that's what I'll be talking about today. The reason why I haven't done an empty products post before is that I have a lot of things to use up and it takes me a LOT of time to go through most things. I've been collecting them for a while though, so here they are!
~
Това беше най-желаната публикация на facebook страницата ми и затова ще говоря по тази тема днес. Причината, поради която не съм писала за празни опаковки досега е, защото имам много неща да използвам и ми отнема МНОГО време да премина през повечето неща. Тези ги събирам от известно време обаче и ето ги!
Garnier Neo deodorant. This is a true innovation. It has a creamy consistency and you have to squeeze the tube to get some out and after that you just rub it into your skin. Honestly, all of them smell amazing, but from the ones I've tried, my favourite is Shower Clean. Spray deodorants are horrible for the environment, so I highly recommend switching to cream or roll-on ones. The only downside is that these ones leave white marks on clothes, so you have to be very careful when you get dressed.
~
Дезодорант Garnier Neo. Това е истинска иновация. Има кремообразна косистенция и трябва да стиснете тубичката, за да изкарате продукт, след което просто го втривате в кожата си. Честно казано, всички миришат страхотно, но от тези, които съм пробвала, Shower Clean ми е любим. Спрей дезодорантите са ужасни за околната среда, затова съветвам да преминете на кремообразни или roll-on. Единственият недостатък с тези е, че оставят бели петна на дрехите, така че трябва да сте много внимателни като се обличате.
Syoss and Velnea dry shampoo. To be honest, I'm not impressed with either of them, but the one by Syoss is particularly useless. All it does is make your hair white. The one by Velnea is okay, but it doesn't do a very good job hiding the grease (which is all it's supposed to do anyway). I'm really angry that there are no decent dry shampoos in Bulgaria.
~
Сухи шампоани на Syoss и Velnea. Ако трябва да съм честна, не съм впечатлена от нито единия, но този на Syoss е изключително безполезен. Единственото нещо, което прави, е да оставя бели петна. Този на Velnea бива, но не върши много добра работа в прикриването на мазните корени (което е единственото нещо, което трябва да направи така или иначе). Много съм ядосана, че няма хубави сухи шампоани в България.
I've talked about Garnier hair masks previously, for example in my Haircare Routine. This one smells so delicious and it makes my hair very soft. Definitely would repurchase.
~
Говорила съм за маски за коса на Garnier преди, например в Haircare Routine. Тази мирише много вкусно и прави косата ми много мека. Определено бих я купила отново.
Nivea make-up remover. It was decent. It did its job well, but also irritated my eyes a lot. The quantity is not much, but it's cheap, so I can't complain.
~
Дегримьор на Nivea. Ставаше. Вършеше си работата добре, но също дразнеше очите ми доста. Количеството не е голямо, но е евтин, така че не мога да се оплача.
Mascaras - The Colossal & One by One by Maybelline and The Stroke of Midnight by Kardashian Beauty. The two by Maybelline were good, nothing impressive, but I got along with both of them. The Stroke of Midnight is my favourite mascara ever and I did a post on it when I first got it here.
~
Спирали - The Colossal и One by One на Maybelline и The Stroke of Midnight на Kardashian Beauty. Двете на Maybelline бяха добри, нищо впечатляващо, но ми харесаха. The Stroke of Midnight е любимата ми спирала изобщо и писах за нея като първо я купих тук.
These were my used up products for now. If you would like to see more of these posts, please leave a comment! :)
~
Това бяха изразходените ми продукти засега. Ако бихте искали да виждате още такива публикации, моля оставете коментар! :)
